Ce livre est le
récit d'une histoire vraie. Les noms des protagonistes ont
été modifiés, non pas dans un souci de
dissimulation, ce livre au contraire leur rend en général
hommage, mais parce que je les ai perdus de vue, pour beaucoup d'entre
eux, et je ne puis donc plus leur demander leur accord. Les acteurs de
cette aventure humaine, car c'en est une, se reconnaîtront, et
les témoins ne s'y tromperont pas ; je le souhaite
profondément, l'un de mes objectifs ayant été de
leur rendre à tous l'hommage qu'ils méritent.
La légère coloration romanesque, qui me permet d'appeler
cet ouvrage "récit", m'a semblé nécessaire, afin
d'offrir au lecteur une lecture vivante et agréable, car le vrai
sujet du livre, à savoir la prise en charge des jeunes
déficients visuels, avec tous ses aspects pédagogiques,
psychologiques, sociologiques et même parfois politiques aurait
été austère s'il avait pris la forme d'un essai ou
d'un traité.
J'ai souhaité aussi, pour les historiens et pour les
déficients visuels eux-mêmes, raconter l'aventure de
l'informatisation du Braille, puisque c'est nous, à l'Ecole
Nationale (aujourd'hui Régionale) pour Déficients Visuels
de Loos lez Lille, qui avons, grâce à des chercheurs de
très haut niveau que les lecteurs découvriront, avons
été au départ de cette réalisation. Elle
fait de nos jours partie du paysage journalier, mais au départ
elle n'était ni évidente ni facile.
J'ai aimé écrire ce livre. J'ai pensé qu'en
faisant revivre tous ces gens qui ont tant donné
d'eux-mêmes pour le mieux-être des jeunes gens
frappés de cette infortune que constitue le handicap visuel, je
remplissais à leur égard un devoir de mémoire et
de reconnaissance. C'est en même temps un salut fraternel
à tous ceux qui de nos jours s'y emploient encore.
La Réunion, mars 2003
Impression Braille
si vous possédez une imprimante
Braille correctement configurée